червонец - Übersetzung nach französisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

червонец - Übersetzung nach französisch

ТРАДИЦИОННОЕ РУССКОЕ НАЗВАНИЕ ЗОЛОТЫХ МОНЕТ
Советский червонец; Золотой червонец; Золотой (монета)
  • 110px
  • 25 червонцев 1922 г. — самая крупная купюра, «содержащая» 193,5 г чистого золота
  • Ивана V]], за крымские походы. 1689
  • Односторонний 1 червонец 1922 г.
  • Золотой червонец «Сеятель» 1923 года

червонец         
м.
1) ( старинная золотая монета ) ducat m
2) ( кредитный билет - в СССР с 1922 по 1947 г. ) tchervonetz m , dix roubles
tchervonetz      
-ets
{m} ({ pl } tchervontsy -ontsi)
червонец
Avec ses écus il est aussi prince que moi.      
- Благодаря своим червонцам он стал таким же могущественным властелином, как я!

Definition

червонец
м.
1) Золотая монета достоинством в три рубля (в разговорном употреблении - также в пять и десять рублей), имевшая хождение в Российском государстве до 1917 г.
2) Денежный кредитный билет достоинством в десять рублей, имевший хождение в СССР с 1922 г. по 1947 г.

Wikipedia

Червонец

Черво́нец — традиционное русское название крупных иностранных и собственных золотых монет. Название происходит от словосочетания «червонное золото» — старинного названия высокопробного вида золота.

Первоначально это золотая монета весом примерно 3,3—3,5 грамма без номинала, эквивалентная в разное время от 2 до 3,5 серебряных рублей. Первый известный червонец российской чеканки, угорский золотой, был изготовлен в XV веке при Иване III. Иногда червонцами называли любые крупные золотые монеты, в том числе империалы и полуимпериалы.

Червонцами с 20-х годов XX века называют российские и советские банкноты номиналом в десять рублей (а иногда и банкноты других стран номиналом в десять единиц), что связано с выпуском РСФСР в ходе денежной реформы 1922—1924 годов банкноты 1 червонец, обеспеченной тем же количеством золота, которое содержалось в монете 10 рублей эпохи правления императора Николая II. В небольшом количестве выпускались и золотые монеты номиналом в один червонец с изображением крестьянина — сеятеля на лицевой и герба РСФСР на обратной стороне. По весовым характеристикам (8,6 г 900 пробы) и размерам монета червонец полностью соответствовала дореволюционной монете в 10 рублей.

Beispiele aus Textkorpus für червонец
1. Червонец закончился быстро, зато воспоминания остались надолго...
2. Что в кармане нежданнонегаданно завалялся червонец шальной.
3. Бизнес-леди, пожалев беднягу, протянула ему червонец.
4. ЗОЛОТОЙ ЧЕРВОНЕЦ Следующая попытка взлета - 1'22 год.
5. И, всучив "червонец", отправили "охлаждаться" на Колыму.